From right, researcher Dr. Steven Russell of Massachusetts General Hospital stands with Frank Spesia and Colby Clarizia, two participants in a type 1 diabetes trial testing an electronic device called a bionic pancreas – the cellphone-sized device shown – which replaces…